Krajinou Trojzemí

Pomník je upomínkou a vyjádřením vděku místních obyvatel faráři a botanikovi, který velkou část svého života strávil v tomto městečku. Herbáře, ve kterých G. Menzel zmapoval rostlinstvo Frýdlantska, jsou uloženy v Městském muzeu ve Frýdlantu. Gottfried Menzel byl velmi činorodý muž, který podnikl cestu do Texasu. Když 14. května 1879 zemřel, odešel novoměstským obyvatelům obětavý a lidsky vzácný kněz, pomocník, rádce a člověk, který své snažení upíral k obecnému dobru. Zde jsou jeho vlastní slova:

 „…Mým cílem bylo sloužit lidstvu,…mé životní štěstí spočívalo v mém duchovním povolání, přírodě a vědě a tato práce mi i při blížící se smrti dává útěchu a naději, neboť kdo po všechny dny svého života trochu umírá, ten poslední den umírá málo.“ Gottfried Menzel

Kostel sv. Kateřiny, v jehož blízkosti pomník stojí, byl založen v roce 1607 Kateřinou z Redernu. Původně evangelický kostel má bohatou výzdobu, za pozornost v něm stojí mimo jiné kopie oltářního obrazu Disputace sv. Kateřiny Alexandrijské od malíře Josefa Rittera von Führich.