Krajinou Trojzemí

Kašna je postavena v horní, severní části náměstí, nedaleko či před výstavným, ale zatím nerestaurovaným domem Christiana Weise, významné osobnosti města. Její autorství bývá připisováno žitavskému sochaři Gottfriedu Jächovi (1672 – 1739) případně bývá též za autora označován jeho žák Johann Gottlieb Anders. Na rozložitém soklu, 250 cm vysoké pískovcové „skále“, někdy zvané podle detailně propracovaného vzhledu Muschelberg (Mušlový vrch) proto, že je tvořen stylizovanými mořskými živočichy, se vypíná v mědi provedená labuť, z jejíhož zobáku původně prýštila voda. V meziválečných letech byla hlava uražena a při restaurování již nebylo obnoveno vodní tryskání ze zobáku, ale vodní proud nyní prýští z tlamy níže položeného mořského živočicha. Kašna neohromuje monumentalitou výjevu ve svém středu, není zdobena vznosnými nápisy, ale labuť i mořské mušle naopak nenechávají nikoho na pochybách o účelu a smyslu díla spojeného svým účelem s vodou. Pískovcová vodní nádrž s výrazně profilovanými stěnami na členitém půdorysu není vyvýšena nad okolní terén a tak nebylo nutno stoupat ke kašně po schodech. Kašna tak spojuje co nejpohodlnější účelovost se srozumitelností i s estetickou krásou a lehkostí provedení, které umožňovala volba kovu jako materiálu pro labuť. Vedle kašny stával mnohem mladší odběrný stojan vody, který umožňoval napouštět vodu do nádob bez zvedání přes kamenný okraj a to rovnou z potrubí, ale ten se nedochoval. Taktéž původní nepravidelná dlažba z kamenných oblázků, známá ze starších vyobrazení, byla nahrazena štípanými žulovými kostkami, ale místo si dodnes zachovalo komorní ráz vlastní tomuto koutu města.